sunnuntai 9. elokuuta 2015

Without You translate

Rakkaus on tuskaista, kaikki rakkaus on tuskaista
Toistaen kuin hölmö. Sitä teen aina
Mutta tuska on kaunista, se on sama kuin sinä
Toivo kääntyy pettymykseksi, toive kääntyy epätoivoon
Kun rakkaus syvenee, tuska syvenee lisää
Illuusio tai odotus että tämä aika, se tulee olemaan erilainen, uh
Lopulta, meitä ei oltu tarkoitettu olemaan, olemaan yksin uudelleen
Tuskin, tuskin, tuskin, Luulin että löysin vihdoin rakkauteni
Lopulta, lopulta. se päättyi taas näin

Mieleni ei ole muuttunut ensimäisestä kerrasta
Mutta sydämeni on nyt täynnä haavoja takiasi
Kylmän äänesi takia, minä muutun, minusta on tulossa myös kylmä
On rankaa saada takaisin, meidän välimme
Me ajaudumme kauemmas ja kauemmas toisistamme yhdessä
On vaikeaa olla toistemme ympärillä
Joten annoin eromme lahjana sinulle ja käänsin selkäni 
Joten olen jäämässä ilman sinua

Lopulta kenen syy se on. Täällä ei ole rakkautta
Lopulta olen sanomassa hei hei sinulle. Väsyneenä, vaivun uneen
Tuskin, tuskin, tuskin, näyttää siltä että tämä on meidän eromme
Lopulta, lopulta, Me vieraannumme

Mieleni ei ole muuttunut ensimäisestä kerrasta
Mutta sydämeni on nyt täynnä haavoja takiasi
Kylmän äänesi takia, minä muutun, minusta on tulossa myös kylmä
On rankaa saada takaisin, meidän välimme
Me ajaudumme kauemmas ja kauemmas toisistamme yhdessä
On vaikeaa olla toistemme ympärillä
Joten annoin eromme lahjana sinulle ja käänsin selkäni 
Joten olen jäämässä ilman sinua

Mennään
Ensin en tiennyt, pidin tyhjästä paikasta joka täällä oli
Muutaman päivän jälkeen, vihdoin kiitin häntä
En tuntenut itseäni
tiennyt itseluottamuksesta että voin elää ilman sinua
1 vuosi, 2 vuotta, katumus syvenee yhtä paljon kuin tuska
Rukoilen että kaikki muuttuu ajan kuluessa
sinulle kulta

Mieleni ei ole muuttunut ensimäisestä kerrasta
Mutta sydämeni on nyt täynnä haavoja takiasi
Kylmän äänesi takia, minä muutun, minusta on tulossa myös kylmä
On rankaa saada takaisin, meidän välimme
Me ajaudumme kauemmas ja kauemmas toisistamme yhdessä
On vaikeaa olla toistemme ympärillä
Joten annoin eromme lahjana sinulle ja käänsin selkäni

Joten olen jäämässä ilman sinua


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti